La increíble cultura Maya es rica en historias, mitos y leyendas; gracias a ella tenemos conocimiento de los Aluxes y su apoyo a los campesinos de la zona, también tenemos conocimiento de la historia del pájaro Puhuy, sabemos de la existencia del terrible Cama-Zots, Señor de todos los murciélagos y claro está, conocemos la historia de Xtabay, la mujer que pierde a los hombres.
Lo que en Yucatán comentan
Los varones de la sociedad Maya temían transitar solos por los caminos del Mayab, ¿miedo a que? Preguntara su mercé, pues a toparse con la bella y letal Xtabay.
Los pocos afortunados que lograron escapar comentaron que al recorrer el camino escuchaban unos bellos canticos, con una voz tan hermosa y dulce como no habían escuchado antes. Al buscar el origen de tan hermoso canto se adentraban más y más en el bosque, después de un rato se topaban con una mujer sentada en la frondosa ceiba, cuando la describían todos coincidían que criatura más belleza no habían visto sus ojos, cuando la mujer se percataba del curioso intruso, los veía con una mirada inocente, ingenua y a la vez seductora y sensual.
Los hombres se pierden
Con su dulce voz les decía frases de amor más dulces e intensas que agitaban los corazones de los incautos, poco a poco caían en las redes seductoras de esta aparición, lo que sobrevivieron comentaron que por un segundo un olor a muerte los distrajo y pudieron observar que la hermosa mujer empezaba a cambiar su aspecto al de un ser que parecía salido del mismo Xibalbá. Solo daban media vuelta y huían del lugar, gracias a que hicieron caso a su instinto de supervivencia es que se conoce lo que acecha en los bosques de Yucatán.
Los muchos desdichados que no tuvieron la fortuna de escapar eran encontrados en el alba, o mejor dicho, lo que la Xtabay dejo de ellos. Pues los restos eran encontrados con terribles y mortales marcas de mordidas, la piel destrozada por garras y con el pecho abierto con tal fuerza que las entrañas se observaban claramente. Solo una cosa nunca fue encontrada, el corazón de los incautos enamorados.
¿Quién es Xtabay?
Algunas personas que desconocen sobre la cultura Maya han dicho que es la hija de La Ceiba y que nace de sus raíces, esto no es aceptado por el pueblo Maya pues La Ceiba es el árbol sagrado cuyas ramas soportan los cielos.
Los auténticos mayas mencionan que la Xtabay se levanta de una planta, del Tzacam, una planta espinosa y punzadora lo cual refuerza la leyenda más conocida del origen del espectro, la historia de Xkeban y Utz-Colel
Xkeban y Utz-Colel
Las historias no concuerdan si estas dos mujeres eran hermanas o solo vivían en el mismo pueblo, lo que sí coinciden es que Xkeban y Utz-Colel no eran sus nombres sino sus seudónimos. Xkeban era como se le conocía a la mujer considerada mala, que se entrega al amor ilícito. Utz-Colel era como llamaban a la mujer buena, virtuosa o decente.
A Xkeban la describen como una mujer muy bella de rostro y cuerpo, se dice que disfrutaba de mostrar su belleza para atrapar a los hombres que solicitaran sus servicios, la describen como una mujer que disfrutaba de las bajas pasiones o como una enferma de amor, el nombre de esta hermosa criatura era Xtabay. Cerca de su morada tenía su hogar la consentida del pueblo, Utz-Colel, la considerada virtuosa, recta, la mujer pura, la mujer limpia de la marca del pecado amoroso.
Las apariencias engañan
Como pasa aun en nuestros días, las apariencias nos engañan, a pesar de la mala fama de Xtabay tenía un corazón tan grande como su belleza, era una mujer cuya bondad la impulsaba a ayudar al humilde, cuidar al enfermo y apoyar al necesitado, incluso acogía a los animales que eran abandonados por no tener más utilidad para su ultimo dueño. Su generosidad era tan grande que incluso en poblados lejanos era conocida. Su bondad era tal que los regalos dados por sus diversos amantes se los daba al pobre y sus ropas finas las usaba para cobijar a los necesitados. Su nobleza se ponía a prueba todos los días pues soportaba estoicamente las humillaciones del pueblo.
Utz-Colel era exactamente lo contrario a Xtabay, era una persona de corazón de piedra, altiva, fría, portadora de mal orgullo, ignoraba al enfermo y el pobre la asqueaba. En resumen, era una autentica serpiente.
Cierto día, Xtabay no fue vista en el pueblo, la gente se mostraba contenta pues así no tendrían que estar cerca de la que consideraban una mala mujer. Pasado el tiempo, el pueblo se fue cubriendo de un delicioso aroma a flores, un aroma desconocido para todos y tan familiar a la vez, al buscar el origen de tan delicado y fino aroma descubrieron que provenía de la casa de Xtabay, la encontraron sin vida, había fallecido sola y de su cuerpo no expedía el olor a muerte característico de cadáver, sino la delicada fragancia.
Algunos ciudadanos, por misericordia o compasión, o por un deber cívico, le dieron sepultura a la Xkeban. Al día siguiente su sepultura estaba repleta de flores diminutas y con un delicado perfume.
La reacción de Utz-Colel
Como era de esperarse, Utz-Colel decía a los cuatro vientos que lo ocurrido con el cuerpo de Xtabay no era posible, afirmaba que un cuerpo que había sido profanado en incontables ocasiones por el pecado carnal y que fue entregado tantas veces a la lujuria no debía salir otra cosa que olor a podredumbre, incluso comento que era trabajo de demonios que deseaban seguir embrujando a los hombres.
Carcomida por la envidia, comento que si del cuerpo de esa mala mujer salía ese exquisito aroma, de su cuerpo deberá salir un aroma mucho más exquisito y aromático cuando fallezca. Es destino da muchos giros y poco tiempo paso para que se pusiera esa teoría a prueba pues a la muerte se llevó a la Utz-Colel.
El pueblo lloro inconsolable la perdida de la supuesta virtuosa mujer, todo la gente estuvo presente durante el entierro pues había partido una mujer pura, una mujer que falleció sin haber caído en la tentación carnal.
Algunos recordaron el comentario sobre que al morir su cuerpo exhalaría un aroma más exquisito que el emanado por el cuerpo de Xtabay. Sin embargo de la tierra aun floja de su tumba escapaba un olor repulsivo, un insoportable aroma a cuerpo en descomposición. También algo floreció en esa tumba, un cactus muy erizado, con un olor desagradable.
Xtabentún es el nombre que se le dio a la florecita que creció en la tumba de Xtabay, una flor humilde y silvestre de la cual emana un líquido dulce y embriagador. Al cactus que creció de la tumba de Utz-Colel se le llamo Tzacam, sobre esta planta nace una flor muy bella pero sin aroma, como la falsa virtud de la mujer.
Si Xtabay era muy bondadosa, ¿porque mata?
Los antiguos mayas, han pasado esta leyenda sin modificación, y están de acuerdo que no es posible que sea la bondadosa Xtabay el espectro asesino. Atribuyen a demonios que toman sea forma para cometer los actos atroces.
Otra teoría es que Utz-Colel al morir se percató de todo lo acontecido con su cuerpo, eso aumento su envidia a Xtabay y ahora ese sentimiento es tan grande que toma su forma y busca llegar a ese nivel de pureza entregando su amor a los hombres, al no conseguir su propósito, los mata y repite la cruel acción una y otra vez. ¿Que busca?, ser como Xtabay.
A su mercé…
Si este relato fue de su agrado, humildemente pido nos ayude compartiéndola a sus familiares y allegados durante una reunión en una negra noche. O por medio de un compartir en su red social. Si la leyenda atenta a su cultura pues es distinta a la alojada en su memoria, pido a su mercé que sea indulgente pues es así como el relato llego a mis oídos y es mi forma particular de compartirla. Recuerde que por ser leyenda puede o no tener una base real y tener una increíble dosis de libertad literaria ya sea por la región donde fue relatada o por quien la narra.
Hasta la próxima garbancer@s
“RIP, RIP, ¡hurra!”